<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>humour Archives - Campaign Middle East</title>
	<atom:link href="https://campaignme.com/tag/humour/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://campaignme.com/tag/humour/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 09 Jun 2026 01:42:58 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.4.2</generator>

<image>
	<url>https://campaignme.com/wp-content/uploads/cropped-Campaign_512-32x32.png</url>
	<title>humour Archives - Campaign Middle East</title>
	<link>https://campaignme.com/tag/humour/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>UGC is not a tactic; it’s the engine powering modern paid media</title>
		<link>https://campaignme.com/ugc-is-not-a-tactic-its-the-engine-powering-modern-paid-media/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anup Oommen]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 04:20:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Advertising]]></category>
		<category><![CDATA[Creative]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Opinion]]></category>
		<category><![CDATA[ad performance]]></category>
		<category><![CDATA[Attention]]></category>
		<category><![CDATA[authenticity]]></category>
		<category><![CDATA[brand-led advertising]]></category>
		<category><![CDATA[brands]]></category>
		<category><![CDATA[content]]></category>
		<category><![CDATA[CPMs]]></category>
		<category><![CDATA[Craft]]></category>
		<category><![CDATA[creative]]></category>
		<category><![CDATA[creative agencies]]></category>
		<category><![CDATA[Creator Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[creator-led content]]></category>
		<category><![CDATA[creators]]></category>
		<category><![CDATA[cultural fluency]]></category>
		<category><![CDATA[cultural nuance]]></category>
		<category><![CDATA[fatigue]]></category>
		<category><![CDATA[humour]]></category>
		<category><![CDATA[influencer campaigns]]></category>
		<category><![CDATA[Inﬂuencer marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Karl Mapstone]]></category>
		<category><![CDATA[language]]></category>
		<category><![CDATA[marketing]]></category>
		<category><![CDATA[media]]></category>
		<category><![CDATA[paid media]]></category>
		<category><![CDATA[paid media spend]]></category>
		<category><![CDATA[platform behaviour]]></category>
		<category><![CDATA[Reach]]></category>
		<category><![CDATA[social media]]></category>
		<category><![CDATA[storytelling]]></category>
		<category><![CDATA[trust]]></category>
		<category><![CDATA[UGC]]></category>
		<category><![CDATA[user generated content]]></category>
		<category><![CDATA[Vamp]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://campaignme.com/?p=123058</guid>

					<description><![CDATA[<p>There’s a conversation happening in every media and marketing team right now. Cost per thousand impressions (CPMs) are rising. And yet performance is flatlining, or worse, declining. The instinct is to pour more budget into distribution. But the problem isn’t reach. It’s creative. Having spent more than a decade working with the world’s leading brands [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://campaignme.com/ugc-is-not-a-tactic-its-the-engine-powering-modern-paid-media/">UGC is not a tactic; it’s the engine powering modern paid media</a> appeared first on <a href="https://campaignme.com">Campaign Middle East</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>How brands can win the FIFA World Cup beyond the broadcast</title>
		<link>https://campaignme.com/how-brands-can-win-the-fifa-world-cup-beyond-the-broadcast/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anup Oommen]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 May 2026 05:00:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Advertising]]></category>
		<category><![CDATA[Creative]]></category>
		<category><![CDATA[Digital]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Insights]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Opinion]]></category>
		<category><![CDATA[Partner content]]></category>
		<category><![CDATA[Antoine Challita]]></category>
		<category><![CDATA[ar]]></category>
		<category><![CDATA[augmented reality]]></category>
		<category><![CDATA[brand opportunities]]></category>
		<category><![CDATA[brands]]></category>
		<category><![CDATA[broadcast]]></category>
		<category><![CDATA[Consumer behaviour]]></category>
		<category><![CDATA[context]]></category>
		<category><![CDATA[creator posts]]></category>
		<category><![CDATA[Engagement]]></category>
		<category><![CDATA[fans]]></category>
		<category><![CDATA[Fifa World Cup]]></category>
		<category><![CDATA[FIFA World Cup 2026]]></category>
		<category><![CDATA[fragmented media landscape]]></category>
		<category><![CDATA[group chats]]></category>
		<category><![CDATA[humour]]></category>
		<category><![CDATA[impressions]]></category>
		<category><![CDATA[interactions]]></category>
		<category><![CDATA[Moments]]></category>
		<category><![CDATA[participation]]></category>
		<category><![CDATA[perspectives]]></category>
		<category><![CDATA[platforms]]></category>
		<category><![CDATA[reaction lens]]></category>
		<category><![CDATA[Snap]]></category>
		<category><![CDATA[Snap Inc.]]></category>
		<category><![CDATA[Snapchat]]></category>
		<category><![CDATA[viewership]]></category>
		<category><![CDATA[World Cup]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://campaignme.com/?p=121636</guid>

					<description><![CDATA[<p>In less than two months, the first 48-team FIFA World Cup kicks off across the US, Canada and Mexico. For broadcasters, it will be the largest tournament ever staged. For brands, it will be something else: the most fragmented one. Because the match is no longer where the audience lives. The experience now unfolds around [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://campaignme.com/how-brands-can-win-the-fifa-world-cup-beyond-the-broadcast/">How brands can win the FIFA World Cup beyond the broadcast</a> appeared first on <a href="https://campaignme.com">Campaign Middle East</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Radio ads: Have we swapped the Mona Lisa for &#8216;paint by numbers&#8217;?</title>
		<link>https://campaignme.com/radio-ads-have-we-swapped-the-mona-lisa-for-paint-by-numbers/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anup Oommen]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 May 2026 06:25:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Advertising]]></category>
		<category><![CDATA[Creative]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Opinion]]></category>
		<category><![CDATA[brands]]></category>
		<category><![CDATA[Campaigns]]></category>
		<category><![CDATA[creative]]></category>
		<category><![CDATA[humour]]></category>
		<category><![CDATA[John Smeddle]]></category>
		<category><![CDATA[marketing]]></category>
		<category><![CDATA[marketing to humans]]></category>
		<category><![CDATA[radio]]></category>
		<category><![CDATA[radio advertising]]></category>
		<category><![CDATA[radio commercials]]></category>
		<category><![CDATA[sonic branding]]></category>
		<category><![CDATA[sound]]></category>
		<category><![CDATA[strategic insights]]></category>
		<category><![CDATA[WithFeeling]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://campaignme.com/?p=121544</guid>

					<description><![CDATA[<p>Quick. Think of a radio ad you heard recently that made you laugh out loud. Or that stayed with you the whole day. Or pulled the rug out from under you. And the trigger for your humour, your thoughts or your surprise was the brand being advertised itself. I once heard a kid on radio [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://campaignme.com/radio-ads-have-we-swapped-the-mona-lisa-for-paint-by-numbers/">Radio ads: Have we swapped the Mona Lisa for &#8216;paint by numbers&#8217;?</a> appeared first on <a href="https://campaignme.com">Campaign Middle East</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>FP7 McCANN secures MENA region’s only International ANDY Awards win</title>
		<link>https://campaignme.com/fp7-mccann-secures-regions-only-international-andy-awards-win/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anup Oommen]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 13:20:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Advertising]]></category>
		<category><![CDATA[Awards]]></category>
		<category><![CDATA[Creative]]></category>
		<category><![CDATA[Digital]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[ANDY Awards]]></category>
		<category><![CDATA[authenticity]]></category>
		<category><![CDATA[Award]]></category>
		<category><![CDATA[Campaign]]></category>
		<category><![CDATA[connection]]></category>
		<category><![CDATA[creative community]]></category>
		<category><![CDATA[cultural insights]]></category>
		<category><![CDATA[familiarity]]></category>
		<category><![CDATA[Federico Fanti]]></category>
		<category><![CDATA[FP7 McCann]]></category>
		<category><![CDATA[FP7/McCann MENAT]]></category>
		<category><![CDATA[humour]]></category>
		<category><![CDATA[International ANDY Awards]]></category>
		<category><![CDATA[love]]></category>
		<category><![CDATA[Mcdonalds UAE]]></category>
		<category><![CDATA[MENA]]></category>
		<category><![CDATA[Not For First Dates]]></category>
		<category><![CDATA[spaces of comfort]]></category>
		<category><![CDATA[Tarek Miknas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://campaignme.com/?p=120999</guid>

					<description><![CDATA[<p>FP7 McCANN MENAT has emerged as the only agency from the MENA region to secure a win at the prestigious International ANDY Awards, taking home an ANDY in the Idea category for its Not for the First Dates campaign for McDonald’s UAE. One of the most respected honours in global creativity, the ANDY Awards celebrate ideas [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://campaignme.com/fp7-mccann-secures-regions-only-international-andy-awards-win/">FP7 McCANN secures MENA region’s only International ANDY Awards win</a> appeared first on <a href="https://campaignme.com">Campaign Middle East</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mastering mediocrity: AI didn&#8217;t create the problem, only amplified it</title>
		<link>https://campaignme.com/mastering-mediocrity-ai-didnt-create-the-problem-it-only-amplified-it/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anup Oommen]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Apr 2026 05:30:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Advertising]]></category>
		<category><![CDATA[Creative]]></category>
		<category><![CDATA[Digital]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Opinion]]></category>
		<category><![CDATA[advertising industry]]></category>
		<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[algorithmic sameness]]></category>
		<category><![CDATA[Artificial Intelligence]]></category>
		<category><![CDATA[Attention]]></category>
		<category><![CDATA[brand content]]></category>
		<category><![CDATA[client expectations]]></category>
		<category><![CDATA[data]]></category>
		<category><![CDATA[deadlines]]></category>
		<category><![CDATA[dialect]]></category>
		<category><![CDATA[digital]]></category>
		<category><![CDATA[homogenisation]]></category>
		<category><![CDATA[humour]]></category>
		<category><![CDATA[innovation]]></category>
		<category><![CDATA[mediocrity]]></category>
		<category><![CDATA[Sara Eid]]></category>
		<category><![CDATA[Serviceplan Arabia]]></category>
		<category><![CDATA[Serviceplan Group]]></category>
		<category><![CDATA[Serviceplan Group Middle East]]></category>
		<category><![CDATA[substance]]></category>
		<category><![CDATA[talent]]></category>
		<category><![CDATA[Thought Leadership]]></category>
		<category><![CDATA[time]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://campaignme.com/?p=120283</guid>

					<description><![CDATA[<p>For decades, the advertising industry has welcomed every evolution that reshaped how we communicate with audiences. We embraced television when it dominated attention, digital when the internet transformed media consumption, and social platforms when brands suddenly had to publish content every day instead of launching campaigns every season. Now, we are welcoming artificial intelligence (AI). [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://campaignme.com/mastering-mediocrity-ai-didnt-create-the-problem-it-only-amplified-it/">Mastering mediocrity: AI didn&#8217;t create the problem, only amplified it</a> appeared first on <a href="https://campaignme.com">Campaign Middle East</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Landmark Group&#8217;s Home Centre takes KitKat Heist beyond social trend to in-store marketing</title>
		<link>https://campaignme.com/landmark-groups-home-centre-takes-kitkat-heist-beyond-social-trend-to-in-store-marketing/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anup Oommen]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2026 13:45:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Advertising]]></category>
		<category><![CDATA[Creative]]></category>
		<category><![CDATA[Digital]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[The Work]]></category>
		<category><![CDATA[brands]]></category>
		<category><![CDATA[Home Centre]]></category>
		<category><![CDATA[humour]]></category>
		<category><![CDATA[in store marketing]]></category>
		<category><![CDATA[KitKat]]></category>
		<category><![CDATA[KitKat Arabia]]></category>
		<category><![CDATA[KitKat Heist]]></category>
		<category><![CDATA[Landmark Group]]></category>
		<category><![CDATA[Leo Burnett]]></category>
		<category><![CDATA[Leo Burnett Middle East]]></category>
		<category><![CDATA[product marketing]]></category>
		<category><![CDATA[punchline]]></category>
		<category><![CDATA[social media]]></category>
		<category><![CDATA[trends]]></category>
		<category><![CDATA[user generated content]]></category>
		<category><![CDATA[Verto Storage Bed]]></category>
		<category><![CDATA[videos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://campaignme.com/?p=119329</guid>

					<description><![CDATA[<p>In early April 2026, reactions to the KitKat Heist took off across social media in the Middle East. Videos of children and adults being caught hiding KitKat stashes in increasingly creative places were everywhere, and brands across the region joined the conversation. Most brands what they typically do in these moments: they acknowledged the trend [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://campaignme.com/landmark-groups-home-centre-takes-kitkat-heist-beyond-social-trend-to-in-store-marketing/">Landmark Group&#8217;s Home Centre takes KitKat Heist beyond social trend to in-store marketing</a> appeared first on <a href="https://campaignme.com">Campaign Middle East</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gerety Awards reveals return of Funny Women Humour Jury</title>
		<link>https://campaignme.com/gerety-awards-reveals-return-of-funny-women-humour-jury/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anup Oommen]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 31 Mar 2026 04:30:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Advertising]]></category>
		<category><![CDATA[Awards]]></category>
		<category><![CDATA[Creative]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Ali Jay]]></category>
		<category><![CDATA[audiences]]></category>
		<category><![CDATA[brands]]></category>
		<category><![CDATA[Campaigns]]></category>
		<category><![CDATA[Carly Smallman]]></category>
		<category><![CDATA[creative leaders]]></category>
		<category><![CDATA[Cultural Relevance]]></category>
		<category><![CDATA[funny advertising]]></category>
		<category><![CDATA[Funny Women]]></category>
		<category><![CDATA[Gerety Awards]]></category>
		<category><![CDATA[Glitter Challenge]]></category>
		<category><![CDATA[Harriet Minter]]></category>
		<category><![CDATA[humour]]></category>
		<category><![CDATA[Jury]]></category>
		<category><![CDATA[Kirstin Miller]]></category>
		<category><![CDATA[Lauren Allpress.]]></category>
		<category><![CDATA[Lynne Parker]]></category>
		<category><![CDATA[Monica Gaga]]></category>
		<category><![CDATA[producers]]></category>
		<category><![CDATA[Rachel Creeger]]></category>
		<category><![CDATA[Robin Golinski]]></category>
		<category><![CDATA[Tracey Barr]]></category>
		<category><![CDATA[Val Troy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://campaignme.com/?p=118389</guid>

					<description><![CDATA[<p>Named for Frances Gerety, the Gerety Awards brings together a global jury to select the best in advertising from a powerful perspective. The awards celebrate campaigns that are not only award-worthy but resonate with the world’s most powerful consumers, recognising work based on a single criterion: the originality of the idea and the creativity of [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://campaignme.com/gerety-awards-reveals-return-of-funny-women-humour-jury/">Gerety Awards reveals return of Funny Women Humour Jury</a> appeared first on <a href="https://campaignme.com">Campaign Middle East</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bocasu café in Dubai creates comedy drama mini series starring its own staff</title>
		<link>https://campaignme.com/bocasu-cafe-in-dubai-creates-comedy-drama-mini-series-starring-its-own-staff/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anup Oommen]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Feb 2026 04:40:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Advertising]]></category>
		<category><![CDATA[Creative]]></category>
		<category><![CDATA[Digital]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Social]]></category>
		<category><![CDATA[The Work]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[ambition]]></category>
		<category><![CDATA[Boca Show]]></category>
		<category><![CDATA[Bocasu]]></category>
		<category><![CDATA[Bocasu cafe]]></category>
		<category><![CDATA[Chef Yu Hasegawa]]></category>
		<category><![CDATA[comedy]]></category>
		<category><![CDATA[comedy drama series]]></category>
		<category><![CDATA[creative clashes]]></category>
		<category><![CDATA[cultural crossovers]]></category>
		<category><![CDATA[drama]]></category>
		<category><![CDATA[Dubai]]></category>
		<category><![CDATA[Hadi Omar Al Hussaini]]></category>
		<category><![CDATA[humour]]></category>
		<category><![CDATA[Japanese cafe]]></category>
		<category><![CDATA[Japanese concept cafe]]></category>
		<category><![CDATA[Javier Mendez]]></category>
		<category><![CDATA[Khabib]]></category>
		<category><![CDATA[mini series]]></category>
		<category><![CDATA[staff]]></category>
		<category><![CDATA[Team]]></category>
		<category><![CDATA[UAE]]></category>
		<category><![CDATA[UFC]]></category>
		<category><![CDATA[YouTube]]></category>
		<category><![CDATA[Yu Hasegawa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://campaignme.com/?p=116135</guid>

					<description><![CDATA[<p>In a first of its kind for the regional marketing and advertising landscape, Dubai-born Japanese concept café Bocasu has created and produced its own 10-part scripted comedy-drama series starring its actual team members, with no professional actors. Filmed entirely in Dubai, BocaShow is a narrative-driven series inspired by the real journey of building Bocasu, the [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://campaignme.com/bocasu-cafe-in-dubai-creates-comedy-drama-mini-series-starring-its-own-staff/">Bocasu café in Dubai creates comedy drama mini series starring its own staff</a> appeared first on <a href="https://campaignme.com">Campaign Middle East</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Pizza Hut turns Italian scrutiny into a launch strategy for pasta</title>
		<link>https://campaignme.com/pizza-hut-turns-italian-scrutiny-into-a-launch-strategy-for-pasta/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ishwari Khatu]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Jan 2026 15:05:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Advertising]]></category>
		<category><![CDATA[Creative]]></category>
		<category><![CDATA[Digital]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Social]]></category>
		<category><![CDATA[The Work]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[Augusto Correia]]></category>
		<category><![CDATA[humour]]></category>
		<category><![CDATA[Italians]]></category>
		<category><![CDATA[pasta launch]]></category>
		<category><![CDATA[Pizza Hut]]></category>
		<category><![CDATA[Pizza Hut Middle East]]></category>
		<category><![CDATA[Publicis Groupe]]></category>
		<category><![CDATA[Publicis Middle East]]></category>
		<category><![CDATA[self aware]]></category>
		<category><![CDATA[video campaign]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://campaignme.com/?p=115303</guid>

					<description><![CDATA[<p>When Pizza Hut launched its new range of pasta – including some non-traditional versions – they decided to get a stamp of approval from the toughest critics – the Italians themselves. The range deliberately departs from Italian culinary convention, embracing creamy, heavily sauced dishes that sit outside the Italian cookbook rules. Rather than positioning the range [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://campaignme.com/pizza-hut-turns-italian-scrutiny-into-a-launch-strategy-for-pasta/">Pizza Hut turns Italian scrutiny into a launch strategy for pasta</a> appeared first on <a href="https://campaignme.com">Campaign Middle East</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Can &#8216;transcreation&#8217; fix what translation breaks in global campaigns?</title>
		<link>https://campaignme.com/how-transcreation-fixes-what-translation-breaks-in-global-campaigns/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anup Oommen]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 09 Jan 2026 04:31:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Advertising]]></category>
		<category><![CDATA[Creative]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Opinion]]></category>
		<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[Arab]]></category>
		<category><![CDATA[arabic]]></category>
		<category><![CDATA[Arabic campaign]]></category>
		<category><![CDATA[Artificial Intelligence]]></category>
		<category><![CDATA[authority structures]]></category>
		<category><![CDATA[brands]]></category>
		<category><![CDATA[CopyArabia]]></category>
		<category><![CDATA[emotional triggers]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Global campaigns]]></category>
		<category><![CDATA[humour]]></category>
		<category><![CDATA[media plans]]></category>
		<category><![CDATA[message]]></category>
		<category><![CDATA[Mnawar J. Mohammed]]></category>
		<category><![CDATA[Mnawar Mohammed]]></category>
		<category><![CDATA[Performance]]></category>
		<category><![CDATA[social codes]]></category>
		<category><![CDATA[transcreation]]></category>
		<category><![CDATA[translation]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://campaignme.com/?p=114247</guid>

					<description><![CDATA[<p>For years, global brands have approached the Arab market with confidence. The strategy is familiar: develop a strong English campaign, translate it into Arabic, launch across the region, and expect performance to follow. Yet time and again, the results tell a different story. Impressions are high. Media plans are solid. Creative assets look polished. But [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://campaignme.com/how-transcreation-fixes-what-translation-breaks-in-global-campaigns/">Can &#8216;transcreation&#8217; fix what translation breaks in global campaigns?</a> appeared first on <a href="https://campaignme.com">Campaign Middle East</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
